1
00:00:00,040 --> 00:00:02,440
Аз съм Денис Фейгън, 
сигурност за световната борба

2
00:00:02,600 --> 00:00:04,840
и един от нашите борци липсва.

3
00:00:05,000 --> 00:00:07,880
- Добре, как се казва? 
-Крис Беноа.

4
00:00:08,040 --> 00:00:12,240
Крис Беноа беше считан от мнозина 
като един от най-големите работници.

5
00:00:12,400 --> 00:00:14,800
По прякор Бесния Върколак.

6
00:00:14,960 --> 00:00:17,880
Те се опитаха да се свържат със съпругата му Нанси. 
Тя не отговаря.

7
00:00:18,040 --> 00:00:20,600
Планирам да управлявам света на борбата.

8
00:00:20,760 --> 00:00:24,040
Тя беше влюбена. По-влюбен 
отколкото някога съм я виждал.

9
00:00:24,200 --> 00:00:26,120
Това беше по време на сватбата на Крис.

10
00:00:26,280 --> 00:00:28,160
Даниел беше кумът, разбира се.

11
00:00:28,320 --> 00:00:31,120
Ще изпратим някого
там, за да го проверите.

12
00:00:31,280 --> 00:00:34,120
Светът на борбата в шок, 
бивш шампион Беноа,

13
00:00:34,280 --> 00:00:37,520
намерен мъртъв в дома си в Атланта 
заедно със съпругата и сина си.

14
00:00:37,680 --> 00:00:40,800
Полицията вече третира откритието 
като двойно убийство-самоубийство.

15
00:00:40,960 --> 00:00:43,120
На 25 юни 2007 г.

16
00:00:43,280 --> 00:00:46,840
Убийството на жена му от Крис Беноа 
и синът доминираха в новинарския цикъл,

17
00:00:47,000 --> 00:00:49,160
напускане на света в търсене 
за отговори.

18
00:00:49,320 --> 00:00:51,560
Преминавайки го, като, 
защо се случи това

19
00:00:51,720 --> 00:00:53,640
Можеше ли да бъде спряно?

20
00:00:53,800 --> 00:00:57,520
Властите казват, че Беноа е удушен 
жена си и задушил сина си

21
00:00:57,680 --> 00:00:59,840
преди да се обеси 
в дома им.

22
00:01:00,000 --> 00:01:02,600
Терминът, който се хвърля 
е "roid rage".

23
00:01:02,760 --> 00:01:05,200
Когато погледнете 
в мозъка на Кристофър Беноа,

24
00:01:05,360 --> 00:01:06,800
всъщност е шокиращо.

25
00:01:06,960 --> 00:01:08,280
Повече от десетилетие,

26
00:01:08,440 --> 00:01:11,920
най-близките до убийствата 
са оставени травматизирани.

27
00:01:12,080 --> 00:01:13,400
за първи път,

28
00:01:13,560 --> 00:01:16,960
приятелите и семейството са дошли 
заедно, за да разкажем историята.

29
00:01:17,120 --> 00:01:18,880
Крис беше нежен великан

30
00:01:19,040 --> 00:01:22,640
и никога не бих могъл да си представя 
че може да нарани някого.

31
00:01:22,800 --> 00:01:25,440
Вероятно беше 
най-великият борец на всички времена.

32
00:01:25,600 --> 00:01:27,760
Да имаш този човек
убийте семейството си,

33
00:01:27,920 --> 00:01:30,240
това не е лесно твърдение 
за да направя.

34
00:01:30,400 --> 00:01:33,960
Това не е Крис, когото познавах. 
Има толкова много луди подробности.

35
00:01:34,120 --> 00:01:35,720
Трябва да говоря за това.

36
00:01:35,880 --> 00:01:38,680
Ако не искаш да го чуеш, 
дай ми лайна по-късно

37
00:01:38,840 --> 00:01:41,400
и казвам, че прославям едно убийство, 
спрете да слушате.

38
00:01:43,000 --> 00:01:49,074
Гледайте онлайн филми и сериали БЕЗПЛАТНО
www.osdb.link/lm

39
00:01:53,080 --> 00:01:55,200
добре

40
00:01:55,360 --> 00:01:57,560
-Добре. готов ли си 
-Хайде да се разклатим.

41
00:01:57,720 --> 00:02:04,040
- Можеш ли да ни кажеш кой си? 
-Дейвид Беноа, син на Крис Беноа.

42
00:02:04,200 --> 00:02:08,000
Един от най-великите борци 
на всички времена, вярвам.

43
00:02:08,160 --> 00:02:09,880
о, не

44
00:02:12,720 --> 00:02:14,120
Просто това му беше работата.

45
00:02:14,280 --> 00:02:17,640
Веднага щом слезе от пътя, 
той беше баща, това беше.

46
00:02:17,800 --> 00:02:19,560
Без значение какво.

47
00:02:20,960 --> 00:02:24,720
Дядо ми го взе 
на първото си шоу в Едмънтън.

48
00:02:24,880 --> 00:02:26,640
И видя Хлапето Динамит.

49
00:02:26,800 --> 00:02:30,760
Срещу Dynamite Kid, също 214, 
от Ливърпул.

50
00:02:32,400 --> 00:02:34,760
И той е като, 
— Това искам да правя.

51
00:02:34,920 --> 00:02:39,440
Баща ми, той го гледаше. 
Това беше неговият идол.

52
00:02:39,600 --> 00:02:43,200
Той му подражаваше, неговата работна етика. 
Нищо подобно.

53
00:02:44,560 --> 00:02:47,720
И тогава щеше да го направи 
характерният му удар с летяща глава.

54
00:02:47,880 --> 00:02:52,280
Той ще се изкачи до горното въже,
скочи, разперен орел.

55
00:02:52,440 --> 00:02:54,240
След това се свържете.

56
00:02:56,280 --> 00:02:58,560
Счупи му задника на ринга 
всяка вечер.

57
00:02:58,720 --> 00:03:02,520
Дадох му 120 процента, 
без значение какво.

58
00:03:02,680 --> 00:03:08,480
Взех първия си Nintendo 
и имах WCW Mayhem

59
00:03:08,640 --> 00:03:10,120
и играх като него.

60
00:03:10,280 --> 00:03:14,840
Крис Беноа беше на радара 
като професионален кечист от 80-те.

61
00:03:16,160 --> 00:03:19,120
Аз съм Джим Рос. 
Започва да се занимава с борба през 1974 г.

62
00:03:19,280 --> 00:03:23,440
Сега съм старши съветник на AEW.

63
00:03:23,600 --> 00:03:28,320
Ако сте фен на борбата, 
как може да не си фен

64
00:03:28,480 --> 00:03:31,800
Той беше един от най-добрите работници, 
дори когато беше млад.

65
00:03:31,960 --> 00:03:34,200
Той беше просто естествен.

66
00:03:34,360 --> 00:03:38,480
Казвам се Крис Джерико. Бил съм 
борба от почти 30 години.

67
00:03:38,640 --> 00:03:41,840
Гледането на Беноа беше причината 
Хареса ми Stampede Wrestling

68
00:03:42,000 --> 00:03:45,960
и защо започнах наистина да мисля, 
може би бих могъл да направя това.

69
00:03:46,120 --> 00:03:48,880
Беноа е новобранец 
но той има движения.

70
00:03:49,040 --> 00:03:52,240
За да гледате Stampede, 
може да се каже, че момчетата са по-малки.

71
00:03:52,400 --> 00:03:56,160
Те не бяха толкова високи, колкото великаните 
които можете да намерите във WWF.

72
00:03:56,320 --> 00:03:58,760
Помислих си, уау, 
нещо като моя размер са.

73
00:03:58,920 --> 00:04:03,840
И така, някой като Крис Беноа 
беше някак ранно влияние върху мен.

74
00:04:06,800 --> 00:04:08,720
Най-интензивната

75
00:04:08,880 --> 00:04:11,960
и надежден изпълнител 
С когото някога съм бил на ринга.

76
00:04:12,120 --> 00:04:15,680
Той виждаше нещата 
преди да се случат.

77
00:04:15,840 --> 00:04:19,080
Първата му работа беше борбата 
и последната му работа беше борбата.

78
00:04:19,240 --> 00:04:20,840
Всичко, което правеше, беше борба.

79
00:04:21,000 --> 00:04:24,240
Единственото нещо, което е получавал 
заплата от беше борба.

80
00:04:25,280 --> 00:04:27,800
Бях фен на Крис Беноа, 
от самото начало.

81
00:04:27,960 --> 00:04:30,080
Той е най-добрият изпълнител.

82
00:04:30,240 --> 00:04:36,480
Дийн Маленко. Борих се за ACW, 
WCW и разбира се WWF/WWE.

83
00:04:36,640 --> 00:04:40,200
Крис беше много тих, сдържан, 
знаете, много сериозен човек

84
00:04:40,360 --> 00:04:43,120
и нещо подобно 
понякога в своя малък свят

85
00:04:43,280 --> 00:04:47,160
но когато тази червена светлина светна, 
Крис Беноа беше друг човек.

86
00:04:47,320 --> 00:04:48,840
Изключително концентриран.

87
00:04:49,000 --> 00:04:52,520
Една от най-целенасочените личности 
Виждал съм във всеки спорт.

88
00:04:52,680 --> 00:04:55,320
Крис взе нищо по-малко 
отколкото да бъдеш перфектен.

89
00:04:58,360 --> 00:05:02,040
Направих турнета с Беноа в Япония. 
И имахме мач.

90
00:05:02,200 --> 00:05:05,440
Завъртях го с крак 
и не съм го удрял, нито ти трябва,

91
00:05:05,600 --> 00:05:07,920
работите заедно, за да направите шоу.

92
00:05:08,080 --> 00:05:12,920
Той го прие по грешния начин. 
Чувстваше, че излага бизнеса.

93
00:05:13,080 --> 00:05:15,880
Обзалагам се, че никой не е забелязал 
защото минава бърз ритник.

94
00:05:16,040 --> 00:05:19,480
Поемате удар. Няма го по телевизията. 
на кого му пука Грижеше се.

95
00:05:23,520 --> 00:05:25,800
Намерих го отзад 
правя хак клекове,

96
00:05:25,960 --> 00:05:28,720
Хиндуистки клякания там, където се качвате 
и надолу, едно, две.

97
00:05:28,880 --> 00:05:31,720
Отивам, "Какво не е наред?" той отива, 
„Обърках този удар.

98
00:05:31,880 --> 00:05:33,400
Трябва да правя клекове."

99
00:05:33,560 --> 00:05:36,480
Казвам си: „Кой ти каза? 
в беда ли си?"

100
00:05:36,640 --> 00:05:40,880
Като: „Не, правя ги сам. 
прецаках се. Правя 500 клякания."

101
00:05:42,800 --> 00:05:45,640
Това беше той. Трябваше да се очисти 
и да накаже себе си

102
00:05:45,800 --> 00:05:50,200
за тази дребна грешка 
това за него беше всичко.

103
00:05:50,360 --> 00:05:52,440
И Еди също беше такъв.

104
00:05:54,080 --> 00:05:56,280
Фенове на борбата 
всички познават Еди Гереро.

105
00:05:56,440 --> 00:05:58,200
За мнозина в света на борбата,

106
00:05:58,360 --> 00:06:02,640
той се счита за един от 
абсолютно най-добрите борци на всички времена.

107
00:06:04,240 --> 00:06:05,640
Аз съм Чаво Гереро младши,

108
00:06:05,800 --> 00:06:09,280
трето поколение професионалисти 
борец от семейство Гереро.

109
00:06:09,440 --> 00:06:13,480
Когато Еди беше на около 18, 
той започва да тренира борба,

110
00:06:13,640 --> 00:06:16,840
борба в цялото Мексико 
и след това го прехвърли в Япония

111
00:06:17,000 --> 00:06:21,200
и стана една от най-добрите им звезди
и се нарича Черен тигър.

112
00:06:21,360 --> 00:06:27,280
Беше висок мексиканец с дълга коса 
и каубойски ботуши и тесни панталони.

113
00:06:27,440 --> 00:06:31,640
И аз обичах задника му и си мислех 
той беше най-красивото момче.

114
00:06:31,800 --> 00:06:37,040
Казвам се Вики Гереро. 
Аз съм бивша суперзвезда на WWE.

115
00:06:37,200 --> 00:06:39,000
И аз се влюбих в Еди.

116
00:06:39,160 --> 00:06:42,400
Той обичаше борбата. 
Той го изяде. Сънувал го е.

117
00:06:42,560 --> 00:06:45,280
Винаги правеше промоции 
в огледалото в банята.

118
00:06:45,440 --> 00:06:50,320
Винаги ми показваше: „Мога ли 
опитайте този ход? Кажи ми, ако те боли."

119
00:06:50,480 --> 00:06:55,680
Това бяха забавни дни в леглото, аз
няма да лъжа. Хубави времена бяха.

120
00:06:55,840 --> 00:06:58,200
Супер хубаво. Много дружелюбен.

121
00:06:58,360 --> 00:07:01,040
Ще ти даде ризата 
от гърба му, буквално,

122
00:07:01,200 --> 00:07:03,600
можеш да кажеш сладост 
излъчвано от този човек.

123
00:07:03,760 --> 00:07:05,240
Малко луд,

124
00:07:05,400 --> 00:07:09,160
какъвто може да бъде всеки борец, 
особено от това поколение.

125
00:07:09,320 --> 00:07:10,840
Много малък обаче.

126
00:07:11,000 --> 00:07:15,080
Когато бяхме в Япония, реферът 
го нарече мексиканско фламинго.

127
00:07:15,240 --> 00:07:18,080
"Голяма горна част на тялото. Малък крак."

128
00:07:19,320 --> 00:07:22,480
Крис и Еди се срещнаха за първи път в Япония, 
ако не се лъжа.

129
00:07:25,200 --> 00:07:29,760
Те се бият един друг,
все едно си дължат пари.

130
00:07:32,440 --> 00:07:36,720
Еди ми се обаждаше и казваше, 
„Човече, не мога да понасям този задник.

131
00:07:36,880 --> 00:07:41,880
Той е такъв гадняр. Не мога да повярвам 
Трябва да работя с него една седмица."

132
00:07:43,920 --> 00:07:46,800
Мисля, че дори и в днешния свят 
на борбата

133
00:07:46,960 --> 00:07:51,240
всяка компания там, 
отиват и гледат тези мачове.

134
00:07:51,400 --> 00:07:54,920
Тези момчета бяха като 
много по-напред от времето.

135
00:07:55,080 --> 00:07:57,240
Исках да бъда като тези момчета.

136
00:07:57,400 --> 00:08:00,120
Ето защо името ми 
беше Лъвско сърце толкова дълго.

137
00:08:00,280 --> 00:08:03,640
Лъвско сърце.

138
00:08:03,800 --> 00:08:06,560
Защото исках да бъда животно, 
като тези момчета.

139
00:08:06,720 --> 00:08:08,200
Еди беше Черният тигър.

140
00:08:08,360 --> 00:08:11,720
Крис беше Хлапето Пегас, 
Див Пегас.

141
00:08:11,880 --> 00:08:15,000
Тези двамата виждаха нещата по различен начин

142
00:08:15,160 --> 00:08:18,360
и това беше част от това, което ги направи 
толкова страхотно

143
00:08:18,520 --> 00:08:22,760
Колкото повече се биеха, толкова повече те 
започнаха да се уважават.

144
00:08:22,920 --> 00:08:26,960
Удариха се и свършиха 
като най-добри приятели.

145
00:08:31,040 --> 00:08:37,640
Тези конкретни обеци са чифт 
сестра ми носеше като жена на WCW.

146
00:08:37,800 --> 00:08:42,800
Реших, че ще нося това, което тя мисли 
ще изглежда добре на камерата.

147
00:08:42,960 --> 00:08:48,840
Казвам се Сандра Тофолони
и единствен брат на Нанси Беноа.

148
00:08:49,000 --> 00:08:52,720
Сестра ми Нанси току-що се омъжи 
веднага след гимназията.

149
00:08:52,880 --> 00:08:54,920
Първият й съпруг 
беше фен на борбата

150
00:08:55,080 --> 00:08:59,560
и я накара да отиде на мачовете 
и тя много го хареса.

151
00:08:59,720 --> 00:09:03,440
Имаше момент, в който, 
промоутър или друг мениджър

152
00:09:03,600 --> 00:09:07,320
я избра от тълпата, 
знаеш, тя е красива жена.

153
00:09:07,480 --> 00:09:10,080
Първият път 
беше нещо за уикенда.

154
00:09:10,240 --> 00:09:13,000
И тогава се обърна 
в нещо друго.

155
00:09:13,160 --> 00:09:16,400
Тя срещна Кевин Съливан 
в първенството на Флорида по борба.

156
00:09:16,560 --> 00:09:20,480
Хумба-хунда. Хубла-хач.
хей Нека ти кажа нещо.

157
00:09:20,640 --> 00:09:25,200
Той вероятно е един от най-великите 
промоутъри някога в борбата.

158
00:09:25,360 --> 00:09:27,920
Кевин Съливан, 
кой беше този сатанински персонаж

159
00:09:28,080 --> 00:09:31,600
и той беше сатанински, защото 
той избръсна X в космите на гърдите си

160
00:09:31,760 --> 00:09:33,800
и се гримирайте.

161
00:09:33,960 --> 00:09:38,320
Това беше степента на неговия сатанизъм, 
знаеш ли, той носеше качулка.

162
00:09:38,480 --> 00:09:41,640
И имаха моментална връзка 
като приятели

163
00:09:41,800 --> 00:09:44,800
и след това за кратко 
след като се влюбиха.

164
00:09:44,960 --> 00:09:48,360
Тя вече беше в процеса 
да се разведе с първия си съпруг.

165
00:09:50,280 --> 00:09:57,000
И така, Кевин имаше тази идея да отгледа това 
трик на принца на мрака

166
00:09:57,160 --> 00:10:01,000
и той има тази армия от мрак 
зад него.

167
00:10:01,160 --> 00:10:04,000
И Нанси до него 
като падналия ангел.

168
00:10:04,160 --> 00:10:07,240
Добре дошли в полинезийската професионална борба. 
аз съм ангел,

169
00:10:07,400 --> 00:10:11,720
- и моят господар, Кевин Съливан. 
- Ангел, свърши добра работа.

170
00:10:11,880 --> 00:10:15,160
Дойде името Fallen Angel 
от  албум на Uriah Heep .

171
00:10:15,320 --> 00:10:18,720
И го покрийте 
имаше тази красива жена

172
00:10:18,880 --> 00:10:22,960
в кожени бикини с пера 
и меч

173
00:10:23,120 --> 00:10:26,720
и тя погледна корицата
и каза: "Човече, това е трикът."

174
00:10:26,880 --> 00:10:28,720
Тя беше добра в това, което правеше.

175
00:10:28,880 --> 00:10:33,200
Вероятно един от първите, които 
разбираше изкуството да бъдеш камериер

176
00:10:33,360 --> 00:10:35,560
или втори, така да се каже.

177
00:10:35,720 --> 00:10:40,520
Тя е инструментална част 
в получаване на топлина, както обичаме да казваме.

178
00:10:40,680 --> 00:10:43,640
Хората щяха да я спрат. 
Разпознаха я,

179
00:10:43,800 --> 00:10:45,440
вярвала, че е обладана.

180
00:10:45,600 --> 00:10:48,200
Тя щеше да получава момчета 
и те идваха,

181
00:10:48,360 --> 00:10:51,600
като: „Ще ви сложим ръце 
и се молете за душата си."

182
00:10:51,760 --> 00:10:53,680
И тя го обичаше, защото знаеше,

183
00:10:53,840 --> 00:10:58,040
ако ме мразят,
Абсолютно си върша работата.

184
00:10:58,200 --> 00:11:02,880
Тя не беше борец, но 
беше ценен като изпълнител край ринга.

185
00:11:03,040 --> 00:11:05,800
И това е изгубено изкуство. 
Сега няма такова нещо.

186
00:11:05,960 --> 00:11:08,040
Всяко момиче трябва да бъде борец.

187
00:11:08,200 --> 00:11:12,000
Тя не беше това, но тя 
познаваше бизнеса по-добре от повечето.

188
00:11:12,160 --> 00:11:14,680
Тя направи грима на Кевин, 
сама си направи грима.

189
00:11:14,840 --> 00:11:18,040
Тя направи всичко, 
косата, постановката, дрехите.

190
00:11:18,200 --> 00:11:21,640
Момчетата биха си скъсали чорапогащниците, 
Нанси щеше да е там.

191
00:11:21,800 --> 00:11:25,320
Имахме спортни чанти 
боа из къщата.

192
00:11:25,480 --> 00:11:28,960
В началото как би 
описваш ли тяхната динамика?

193
00:11:29,120 --> 00:11:30,520
-На Нанси и Кевин? 
- да

194
00:11:30,680 --> 00:11:32,640
О, човече. Той я боготвореше

195
00:11:32,800 --> 00:11:36,240
и тя беше цялата с него. 
Тя беше влюбена.

196
00:11:36,400 --> 00:11:41,000
И динамиката им беше страхотна. 
Така те се преместиха в WCW.

197
00:11:41,160 --> 00:11:45,320
Това беше голяма крачка нагоре очевидно 
отколкото това, което правеха.

198
00:11:47,880 --> 00:11:52,040
WCW. Където играят големите момчета.

199
00:11:54,160 --> 00:11:56,920
Дийн Маленко, Крис Беноа 
и Еди Гереро.

200
00:11:57,080 --> 00:11:59,960
И тримата дойдоха 
към WCW заедно.

201
00:12:00,120 --> 00:12:03,280
Как наричат този човек на север, 
канадския осакатител?

202
00:12:03,440 --> 00:12:05,520
Боже мой. видяхте ли това

203
00:12:05,680 --> 00:12:07,520
Кевин беше букер по това време,

204
00:12:07,680 --> 00:12:10,800
резервиране на продукции, 
резервиране на талант за сюжетни линии.

205
00:12:10,960 --> 00:12:15,280
Всички говореха за това 
излезе страхотен техничен борец.

206
00:12:15,440 --> 00:12:17,320
Знаех, че е нов в компанията

207
00:12:17,480 --> 00:12:20,840
и знам, че зет ми 
искаше да го резервира.

208
00:12:21,000 --> 00:12:23,520
Просто познавах Нанси 
като героя на падналия ангел.

209
00:12:23,680 --> 00:12:26,680
След това стигайки до WCW, 
тя беше Жена.

210
00:12:26,840 --> 00:12:28,640
Аз съм Жена

211
00:12:28,800 --> 00:12:34,640
така че, хора, вижте го, 
ако искаш да го имаш, изяж сърцето си.

212
00:12:34,800 --> 00:12:39,200
Жената беше характерът, който беше
привързан към, защото беше като нея.

213
00:12:39,360 --> 00:12:42,480
Ще следя всяко твое движение, 
Рик Флеър.

214
00:12:42,640 --> 00:12:45,800
Ще се видим на Clash, голямо момче.

215
00:12:45,960 --> 00:12:50,120
Тя е независима. 
Тя не взема нищо от никого.

216
00:12:50,280 --> 00:12:52,920
И Господ да ти е на помощ 
ако се изпречиш на пътя й.

217
00:12:53,080 --> 00:12:55,400
Това е за теб.

218
00:12:55,560 --> 00:12:59,400
Знам, че Кевин наистина харесваше Крис, 
наистина ми хареса да работя с него.

219
00:12:59,560 --> 00:13:01,160
И по това време,

220
00:13:01,320 --> 00:13:04,640
Кевин резервира Крис 
и себе си в мачове.

221
00:13:04,800 --> 00:13:07,440
И нещо като Нанси 
стана част от него.

222
00:13:07,600 --> 00:13:10,880
Нещата се случваха 
но никой не знаеше какво става.

223
00:13:11,040 --> 00:13:14,680
Кевин Съливан,
започна като ти и аз

224
00:13:14,840 --> 00:13:17,120
и тогава ти включи Нанси в него.

225
00:13:17,280 --> 00:13:21,760
Шегата в бизнеса е това 
Кевин Съливан уреди развода си.

226
00:13:21,920 --> 00:13:24,680
Смешно е до известна степен 
но тогава не е смешно

227
00:13:24,840 --> 00:13:28,000
защото съм сигурен 
че не е било писано да се случи.

228
00:13:30,920 --> 00:13:36,720
Започвайки от WCW, Дийн Маленко, 
Еди Гереро, Крис Беноа,

229
00:13:36,880 --> 00:13:38,480
дойдоха заедно, харесаха го.

230
00:13:38,640 --> 00:13:41,120
Бяха щастливи 
и те получаваха реквизит

231
00:13:41,280 --> 00:13:45,920
защото дори те са по-малки 
те бяха работните коне.

232
00:13:46,080 --> 00:13:49,320
- Винаги можеш да разчиташ на тях.
- Беноа лети.

233
00:13:49,480 --> 00:13:51,560
Той е навреме с лебедово гмуркане.

234
00:13:51,720 --> 00:13:55,040
И така, Кевин Съливан, 
резерваторът, творецът на истории,

235
00:13:55,200 --> 00:13:59,760
пише история 
и има тази идея да има жена,

236
00:13:59,920 --> 00:14:02,120
който беше Нанси, остави страната на Кевин

237
00:14:02,280 --> 00:14:06,240
и започнете да вървите със съперника на Кевин 
който беше Крис Беноа.

238
00:14:06,400 --> 00:14:12,240
Какво е чувството да загубиш най-много 
важно нещо, което някога си имал?

239
00:14:12,400 --> 00:14:17,480
WCW щеше да снима винетки 
като Крис и Нанси са интимни.

240
00:14:17,640 --> 00:14:21,160
ще ти кажа какво, 
определено е страхотно да го получиш.

241
00:14:23,200 --> 00:14:26,920
Какво не са планирали
това наистина ли се случи,

242
00:14:27,080 --> 00:14:29,720
Нанси напусна Кевин Съливан 
да отиде с Крис Беноа.

243
00:14:31,640 --> 00:14:36,200
Кевин беше свикнал тя да е там 
и като негова дясна ръка

244
00:14:36,360 --> 00:14:40,400
като се фокусира върху собствената си кариера, 
Мисля, че имаше щамове там.

245
00:14:40,560 --> 00:14:45,680
Имаше няколко кавги 
в къщата, битки, които ескалираха.

246
00:14:45,840 --> 00:14:50,040
Нанси щеше да се свърже с Крис 
когато е имала лоша нощ

247
00:14:50,200 --> 00:14:54,280
и Крис беше нейното безопасно убежище 
където тя би отишла, където и да беше той.

248
00:14:54,440 --> 00:14:56,840
Крис преживяваше проблеми 
със съпругата си

249
00:14:57,000 --> 00:15:01,560
така че двама души гравитират към всеки 
друго, защото имаше трудности.

250
00:15:03,680 --> 00:15:05,720
Получих обаждане от мъжа ми

251
00:15:05,880 --> 00:15:12,440
каза ми, че Нанси има проблеми 
и мога ли да й помогна.

252
00:15:12,600 --> 00:15:16,960
Работех в психиатър 
и Крис я доведе да ме види

253
00:15:17,120 --> 00:15:22,240
и тя свали слънчевите си очила 
и имаше огромно черно око.

254
00:15:22,400 --> 00:15:24,600
Тя ми каза Кевин 
беше направил това с нея.

255
00:15:24,760 --> 00:15:28,000
И току-що й казах, че ще го направя 
да ви помогнем по всякакъв начин.

256
00:15:28,160 --> 00:15:30,240
Трябва да документираме това.

257
00:15:31,320 --> 00:15:34,680
Надявах се да й помогна
излезте от тази обидна връзка.

258
00:15:34,840 --> 00:15:37,920
Просто го видях като в това, 
ще се взриви.

259
00:15:39,560 --> 00:15:43,400
Баш на плажа, в Дейтона Бийч 
в Ocean Center.

260
00:15:43,560 --> 00:15:46,320
Беше Кевин Съливан 
върви срещу Крис.

261
00:15:46,480 --> 00:15:50,680
Според мен беше страхотен мач 
защото изглеждаше супер реалистично.

262
00:15:50,840 --> 00:15:52,840
И тогава, в един момент,

263
00:15:53,000 --> 00:15:55,720
Крис и Кевин 
започнали да си разменят удари.

264
00:15:55,880 --> 00:16:01,240
Крис удари силно Кевин отстрани 
на главата и си счупил тъпанчето.

265
00:16:03,520 --> 00:16:07,360
Мачът приключи 
но битката продължи зад кулисите.

266
00:16:08,520 --> 00:16:11,480
И ме извикаха да отида зад кулисите.

267
00:16:11,640 --> 00:16:16,000
Тръгнах към Кевин 
и Крис е като "Не прави това."

268
00:16:16,160 --> 00:16:19,720
Кевин крещи от края 
от коридора, „Тръгваме си“.

269
00:16:19,880 --> 00:16:23,360
Крис ми подаде телефона 
и това беше сестра ми,

270
00:16:23,520 --> 00:16:27,760
тя казва: „Сандра, махай се. 
елате у дома Ела в апартамента.

271
00:16:27,920 --> 00:16:30,800
Просто върви с Крис. 
Не тръгвай с Кевин."

272
00:16:30,960 --> 00:16:35,400
И винаги правя това, което казва сестра ми. 
Няма нужда от обяснение.

273
00:16:36,600 --> 00:16:39,600
Отидох до апартамента 
и сестра ми излезе да говори с мен.

274
00:16:39,760 --> 00:16:41,760
И беше видимо физически наранена.

275
00:16:41,920 --> 00:16:45,240
Тя ми обясни 
че нараняванията й са от Кевин

276
00:16:45,400 --> 00:16:49,440
и че Крис й е помогнал 
и че тя напуска Кевин.

277
00:16:49,600 --> 00:16:52,600
Казах й, че трябва.

278
00:16:58,480 --> 00:16:59,920
Крис беше хубав човек

279
00:17:00,080 --> 00:17:04,520
и всичко, което знаех е, че той помогна 
сестра ми в момент, когато имаше нужда от това.

280
00:17:04,680 --> 00:17:09,000
За това веднага получи благодарността ми 
и моето възхищение.

281
00:17:09,160 --> 00:17:13,040
И тя беше влюбена. По-влюбен 
отколкото някога съм я виждал в живота си.

282
00:17:13,200 --> 00:17:16,760
Начинът, по който се гледаха, 
ние сме като "Ще работи."

283
00:17:16,920 --> 00:17:19,320
И Нанси 
и станах най-добри приятели.

284
00:17:19,480 --> 00:17:23,800
Крис реши, че иска да настоява 
кариерата му напредва малко напред

285
00:17:23,960 --> 00:17:29,400
и тогава тя просто наистина искаше 
да се съсредоточи върху изграждането на къщата

286
00:17:29,560 --> 00:17:31,040
и създаване на семейство.

287
00:17:31,200 --> 00:17:34,600
И тогава изведнъж, 
Роден е Даниел.

288
00:17:34,760 --> 00:17:41,000
Никога не бях виждал Крис 
толкова извън себе си, просто развълнуван.

289
00:17:43,360 --> 00:17:47,080
Това е любимата ми страница. 
Това беше сватбата на Крис и Нанси

290
00:17:47,240 --> 00:17:50,480
и Даниел беше кумът, 
разбира се

291
00:17:50,640 --> 00:17:54,960
Това е любовта, която Крис 
и Нанси винаги е имала.

292
00:17:55,120 --> 00:17:59,440
И тогава, ето ги как хранят Даниел 
след като се ожениха.

293
00:17:59,600 --> 00:18:05,800
Нанси беше принцесата, каквато беше. 
И Дейвид беше там, най-старият на Крис.

294
00:18:05,960 --> 00:18:09,440
Дейвид е син на Крис Беноа 
от първия брак на Крис.

295
00:18:09,600 --> 00:18:13,360
-Здравейте момчета. 
-Тя се държеше с мен като със свой.

296
00:18:13,520 --> 00:18:16,840
Не използвахме думата "стъпка" 
в нашето семейство, нали знаеш.

297
00:18:18,480 --> 00:18:20,720
Ние бяхме семейство. 
Отидохме и се забавлявахме.

298
00:18:20,880 --> 00:18:24,640
Отидох в Chuck E Cheese 
с Даниел и Нанси

299
00:18:24,800 --> 00:18:26,600
и знаете ли, бяха добри времена.

300
00:18:26,760 --> 00:18:32,240
Това е моята много любима снимка 
на Давид и Данаил.

301
00:18:32,400 --> 00:18:36,400
Това е очарователно обръщане. 
Искам да кажа, това са братята и сестрите.

302
00:18:36,560 --> 00:18:41,480
Закачате се един за друг 
и се надявайте на най-доброто един за друг.

303
00:18:41,640 --> 00:18:46,480
Той би се вгледал в мен, знаеш ли? 
Аз го обичах. Защитих го.

304
00:18:46,640 --> 00:18:49,880
Искахме 
да бъдем отборни шампиони,

305
00:18:50,040 --> 00:18:54,000
бъдете отборни шампиони 
на света заедно.

306
00:18:57,680 --> 00:19:04,160
Така че в WCW определено имаше 
таван, който бихте достигнали.

307
00:19:04,320 --> 00:19:08,120
По-големите момчета ставаха 
всички телевизионни прожектори.

308
00:19:08,280 --> 00:19:10,760
Ако не беше седем фута висок 
и мускули,

309
00:19:10,920 --> 00:19:12,960
не получихте главното събитие.

310
00:19:15,120 --> 00:19:19,960
Крис започваше да се дразни 
ситуацията в WCW по това време,

311
00:19:20,120 --> 00:19:23,240
никога не виждам основното събитие 
защото непрекъснато ни натискаха.

312
00:19:23,400 --> 00:19:25,040
Затова решихме да се разходим.

313
00:19:25,200 --> 00:19:26,640
не мога да повярвам

314
00:19:26,800 --> 00:19:30,760
Еди Гереро, Крис Беноа 
и Дийн Маленко на WWF Raw.

315
00:19:30,920 --> 00:19:35,200
Те излязоха. WWF избра 
тях и останалото е история.

316
00:19:35,360 --> 00:19:38,520
Беноа, отгоре. Боже мой

317
00:19:38,680 --> 00:19:43,480
Когато и тримата стигнаха до WWE, 
тогава наистина видяхте силните им страни.

318
00:19:43,640 --> 00:19:47,320
аз лъжа. изневерявам. аз крада.

319
00:19:47,480 --> 00:19:51,040
Тяхната интелигентност за бизнеса 
и тяхното виждане за бизнеса

320
00:19:51,200 --> 00:19:53,240
и виждайки, виждаме това, 
те видяха това.

321
00:19:53,400 --> 00:19:55,880
Еди стана един от 
най-добрите герои

322
00:19:56,040 --> 00:19:59,200
както и един от най-добрите 
шампиони на ринга.

323
00:19:59,360 --> 00:20:01,600
И Беноа стана точно този убиец.

324
00:20:01,760 --> 00:20:03,400
Без глупости, Клинт Истууд.

325
00:20:03,560 --> 00:20:06,320
Като  Мръсния Хари. 
„Давай. Оправи ми деня.“

326
00:20:06,480 --> 00:20:10,800
Беноа, който е бесен росомаха. 
Крис Беноа е безсърдечен.

327
00:20:10,960 --> 00:20:13,360
На Крис Беноа 
беше основно събитие от години.

328
00:20:13,520 --> 00:20:15,920
Беше само въпрос 
че е твърде нисък.

329
00:20:16,080 --> 00:20:18,680
Възприеман като твърде кратък, представете си това.

330
00:20:18,840 --> 00:20:21,760
Беноа е великолепен, 
необикновен спортист.

331
00:20:21,920 --> 00:20:26,760
Винаги съм мислил, че ще получа Беноа
създаде тези страхотни съвпадения и го направи.

332
00:20:26,920 --> 00:20:29,760
- Беше безсмислено. 
-Добро момче.

333
00:20:29,920 --> 00:20:32,920
Но и Крис винаги е бил 
много страхотен баща.

334
00:20:33,080 --> 00:20:38,360
Много за семейството му. 
Децата му бяха високо в списъка му.

335
00:20:38,520 --> 00:20:42,160
Когато Даниел порасна малко, 
Крис щеше да го изведе на ринга.

336
00:20:42,320 --> 00:20:46,960
Всеки път, когато Крис доведе децата, 
всички ще играем с тях.

337
00:20:47,120 --> 00:20:50,280
Това наистина го заболя 
когато трябваше да пропусне някои неща.

338
00:20:50,440 --> 00:20:54,400
Спомням си, че казах нещо като, 
„Трябва да съм вкъщи за Хелоуин.“

339
00:20:54,560 --> 00:20:57,120
Той казва: „Иска ми се да можех да се прибера вкъщи.
Трябва да работя.

340
00:20:57,280 --> 00:21:02,280
И аз също пропуснах Деня на бащата," като 
Казах си: „Вземете тези почивни дни“.

341
00:21:02,440 --> 00:21:06,560
И беше почти като 
не искаше да иска почивни дни

342
00:21:06,720 --> 00:21:11,560
защото, знаете ли, той се жертваше 
за неговото изкуство, предполагам, ще кажете.

343
00:21:11,720 --> 00:21:14,560
Има прилика между Крис 
и Еди

344
00:21:14,720 --> 00:21:18,040
в това, че и двамата се жертваха 
много за тяхното изкуство.

345
00:21:18,200 --> 00:21:22,280
Крис и Еди дадоха живота си 
за професионална борба.

346
00:21:23,840 --> 00:21:27,000
За Еди борбата беше всичко. 
Бог беше първи.

347
00:21:27,160 --> 00:21:30,640
И след това семейството 
и борбата бяха на второ място.

348
00:21:30,800 --> 00:21:34,480
Понякога щяхме да бъдем в шкафчето 
стая и Еди е гол

349
00:21:34,640 --> 00:21:38,440
четене на писания на други борци 
и да им говорим за Бог.

350
00:21:38,600 --> 00:21:40,440
Крис изобщо не беше религиозен

351
00:21:40,600 --> 00:21:44,480
и Еди беше този, който започна 
запознавайки го с Бог.

352
00:21:44,640 --> 00:21:48,400
А Крис беше много възприемчив 
и винаги слушаше Еди

353
00:21:48,560 --> 00:21:51,840
и Еди дори му беше дал 
Библия една Коледа.

354
00:21:52,000 --> 00:21:56,440
И Крис винаги е имал това в себе си 
и това означаваше много за Еди.

355
00:21:56,600 --> 00:21:58,680
Да бъда винаги свидетел на Крис

356
00:21:58,840 --> 00:22:01,800
и да му помогне да опита 
и да намери неговата висша сила.

357
00:22:01,960 --> 00:22:04,400
Крис беше много тих, много резервиран

358
00:22:04,560 --> 00:22:06,680
и отне известно време 
за да му се довери.

359
00:22:06,840 --> 00:22:10,280
Еди щеше да бъде неговият любим човек, 
щеше да говори за определени неща

360
00:22:10,440 --> 00:22:14,320
независимо дали става въпрос за брачни проблеми 
или семейни или професионални проблеми.

361
00:22:14,480 --> 00:22:17,200
Довериха се един на друг, 
това е тяхното приятелство

362
00:22:17,360 --> 00:22:20,320
и знам, че Крис нямаше това 
с много хора.

363
00:22:20,480 --> 00:22:24,680
Крис, той се взривяваше. 
Той ставаше по-голям като борец.

364
00:22:24,840 --> 00:22:28,640
И да има Нанси зад него, 
той беше наистина щастлив.

365
00:22:28,800 --> 00:22:31,960
Тя беше движещата сила 
и мотивация,

366
00:22:32,120 --> 00:22:37,200
нещо като грижа за всичко 
това не беше свързано с борбата.

367
00:22:37,360 --> 00:22:39,600
Тя искаше той да бъде щастлив 
и успешно

368
00:22:39,760 --> 00:22:41,880
и да бъде с най-добрия си приятел.

369
00:22:42,040 --> 00:22:43,840
Еди беше много ранен.

370
00:22:44,000 --> 00:22:45,320
Имаше много болка,

371
00:22:45,480 --> 00:22:48,280
много наранявания, които не можеше да получи 
операции за.

372
00:22:48,440 --> 00:22:51,800
Еди Гереро е легален. 
Капки, лети. Може да свърши.

373
00:22:51,960 --> 00:22:54,960
И като борец, 
никога не казваш, че имаш нужда от почивка

374
00:22:55,120 --> 00:22:58,520
защото веднага щом спрете телевизията 
за четири, шест месеца,

375
00:22:58,680 --> 00:23:00,320
някой друг ще те замести

376
00:23:00,480 --> 00:23:05,000
и беше нещо в ума на Еди,
знаете ли, не мога да спра сега.

377
00:23:05,160 --> 00:23:08,440
- Еди Гереро е наранен. 
-Всичко, което правеше, беше борба.

378
00:23:08,600 --> 00:23:11,760
Дори до точката 
където знам, че изпитваше много болка

379
00:23:11,920 --> 00:23:16,200
но той все още искаше да се бори, 
това прави той, кой беше.

380
00:23:16,360 --> 00:23:19,520
Нека бъдем честни, всички сме възрастни, 
всички правихме едни и същи глупости.

381
00:23:19,680 --> 00:23:21,880
Има много пиене, 
много лекарства.

382
00:23:22,040 --> 00:23:27,000
Но толкова повече Еди се опитваше да се скрие 
нараняванията му с наркотици и алкохол

383
00:23:27,160 --> 00:23:29,960
и току що ставаше 
към спирала надолу.

384
00:23:32,680 --> 00:23:36,640
Видях Крис няколко пъти, за да се уверя
Еди беше сгушен в леглото добре,

385
00:23:36,800 --> 00:23:39,920
и го постави на неговата страна 
за да не повърне сам.

386
00:23:40,080 --> 00:23:44,200
Еди започна да получава ДСИ, 
катастрофира с колата си

387
00:23:44,360 --> 00:23:46,720
и, знаете ли, 
имате проблеми със свръхдоза.

388
00:23:50,560 --> 00:23:52,960
Имаше три ODs Еди 
направи в нашата къща.

389
00:23:53,120 --> 00:23:55,320
Първите две, 
Обадих се на линейката.

390
00:23:55,480 --> 00:23:59,920
Пуснаха го на следващия следобед. 
Просто го изпратиха у дома.

391
00:24:00,080 --> 00:24:03,640
На третия път го оставих да лежи.

392
00:24:05,640 --> 00:24:08,480
Всъщност си тръгнах 
и заведе момичетата на училище

393
00:24:08,640 --> 00:24:11,440
и каза на Бог: „Ако ще 
вземи го, вземи го"

394
00:24:11,600 --> 00:24:14,560
защото беше лошо място 
в моя живот.

395
00:24:17,920 --> 00:24:21,600
Много борци умираха 
от проблеми със злоупотребата с вещества

396
00:24:21,760 --> 00:24:25,320
и в дъното на ума ти, 
ти си като Еди ще бъде ли такъв?

397
00:24:25,480 --> 00:24:27,160
Ще бъде ли статистика?

398
00:24:27,320 --> 00:24:30,760
Еди се появи, за да работи високо 
където беше в лошо състояние

399
00:24:30,920 --> 00:24:33,720
и мисля, че когато видяха 
Еди не можа да изпълни,

400
00:24:33,880 --> 00:24:36,240
казаха: "Ще те пуснем."

401
00:24:36,400 --> 00:24:41,280
Обади ми се и ми каза: "Уволниха ме". 
Най-накрая бях като, слава богу.

402
00:24:41,440 --> 00:24:46,240
Искам да кажа, защото сега е най-лошото 
което може да се предположи, че се случва.

403
00:24:46,400 --> 00:24:49,040
Изпратиха го на рехабилитация, 
загуби всичко

404
00:24:49,200 --> 00:24:55,480
и трябваше да излезе от дълбините на ада 
и да си проправи път нагоре отново.

405
00:24:55,640 --> 00:24:59,480
Малко по малко, 
той започна да се променя, за да се изчисти.

406
00:24:59,640 --> 00:25:02,800
След това жена му, 
семейството му, животът му се върна.

407
00:25:02,960 --> 00:25:07,600
И там Еди беше нает отново 
от WWE и нещата бяха страхотни.

408
00:25:07,760 --> 00:25:09,760
Той беше в най-добра форма.

409
00:25:10,960 --> 00:25:15,920
WrestleMania XX, феновете знаеха 
историята на Еди и Крис

410
00:25:16,080 --> 00:25:19,440
така че нощта в Ню Йорк, 
това е подходящият момент и за двамата.

411
00:25:19,600 --> 00:25:22,240
Аз и Нанси 
гледаха от небесната кутия.

412
00:25:22,400 --> 00:25:26,200
Бяхме нервни и нервни 
и също развълнуван и стресиран

413
00:25:26,360 --> 00:25:29,600
защото не знаехме дали са 
ще спечели или резултата.

414
00:25:29,760 --> 00:25:31,920
Просто докоснете, изчакайте малко.

415
00:25:35,080 --> 00:25:36,720
Едно, две, три.

416
00:25:36,880 --> 00:25:41,080
-Когато Еди спечели, беше чиста радост. 
- Беноа се качва на върха.

417
00:25:41,240 --> 00:25:42,960
о, не Той го удари.

418
00:25:43,120 --> 00:25:45,600
Виждайки баща ми на ринга, 
той беше моят герой.

419
00:25:49,040 --> 00:25:52,600
- Помня го като вчера, човече. 
- Беноа го увива.

420
00:25:52,760 --> 00:25:55,240
Скочих, след като той спечели колана.

421
00:25:57,440 --> 00:25:59,960
Нанси и аз плачехме, 
момичетата бяха развълнувани.

422
00:26:00,120 --> 00:26:03,800
Виждате конфетите
и всички фенове просто на крака.

423
00:26:03,960 --> 00:26:07,680
И тогава видях Еди Гереро 
излез там, най-добър приятел.

424
00:26:07,840 --> 00:26:10,640
What a moment. 
I'll never forget that.

425
00:26:13,000 --> 00:26:14,960
Това е един от най-хубавите моменти,

426
00:26:15,120 --> 00:26:17,520
не само в историята на борбата, 
but TV history.

427
00:26:17,680 --> 00:26:20,920
Това беше щастливият край на книгата с разкази 
of WrestleMania.

428
00:26:22,280 --> 00:26:26,440
Слава Богу, най-после офиса 
видях тези момчета каквито бяха.

429
00:26:29,240 --> 00:26:32,480
It was my favorite time, 
my favorite match.

430
00:26:32,640 --> 00:26:36,200
Иска ми се тези двамата просто да се пенсионират след това, 
to be honest with you.

431
00:26:39,800 --> 00:26:43,800
I have never seen
по-близка връзка

432
00:26:43,960 --> 00:26:46,800
или приятелство между двама борци

433
00:26:46,960 --> 00:26:49,000
както направих между Крис и Еди.

434
00:26:49,160 --> 00:26:54,840
Беше истинска истина, без глупости, 
извън ринга, грижовна връзка.

435
00:26:56,320 --> 00:27:00,720
Има супер шоу в Минеаполис. 
Имаме полет до Минеаполис.

436
00:27:00,880 --> 00:27:03,280
Минават няколко часа, 
значи Еди ми говори

437
00:27:03,440 --> 00:27:07,360
и тогава той някак припада, 
спи.

438
00:27:07,520 --> 00:27:10,320
не знаех 
това се случваше с Еди.

439
00:27:10,480 --> 00:27:15,280
Започна да говори с хората 
и припаднете по средата на изречението.

440
00:27:16,520 --> 00:27:20,200
Така че слизаме в Минеаполис, 
настаняване в нашия хотел

441
00:27:20,360 --> 00:27:24,400
и бяхме видели Крис във фоайето, 
казвайки: "Ще се видим сутринта."

442
00:27:24,560 --> 00:27:27,520
окей Седем часа 
и отиваме да тренираме.

443
00:27:27,680 --> 00:27:30,840
Готово е, ние тримата, 
просто си е така.

444
00:27:31,000 --> 00:27:33,280
Еди отива в стаята си. 
Отивам в стаята си.

445
00:27:33,440 --> 00:27:38,600
На следващата сутрин ми се обадиха в 5:30. 
Това е рецепцията.

446
00:27:38,760 --> 00:27:42,200
— Нещо не е наред с чичо ти. 
— Какво искаш да кажеш?

447
00:27:42,360 --> 00:27:45,920
Почукай, охранител 
заведе ме в стаята на Еди.

448
00:27:46,080 --> 00:27:48,360
Отивам, "Какво става?"

449
00:27:48,520 --> 00:27:54,240
Той казва: „Чичо ти не отговори
неговото събуждане, така че почукахме.

450
00:27:54,400 --> 00:27:58,120
Без отговор, с ключалката, 
някой има тук."

451
00:27:58,280 --> 00:27:59,760
Отрязаха резето.

452
00:27:59,920 --> 00:28:03,640
Влизам и гледам в банята. 
Виждам Еди с лицето надолу.

453
00:28:03,800 --> 00:28:07,080
Той е по бельо, 
четката за зъби беше в ръката му.

454
00:28:09,320 --> 00:28:16,320
Хващам го, опитвам се да го разтърся 
и го чувам да бълбука, като...

455
00:28:18,720 --> 00:28:20,400
И аз си казвам: „Еди. Еди."

456
00:28:20,560 --> 00:28:25,120
Избърсва лицето си и той е като...

457
00:28:26,480 --> 00:28:29,560
той все още е там, човече, 
и той се опитва

458
00:28:29,720 --> 00:28:33,080
и тогава изведнъж, 
той е в ръцете ми

459
00:28:33,240 --> 00:28:36,240
и вече го няма.

460
00:28:39,120 --> 00:28:42,800
Той премина в ръцете ми, 
като, буквално.

461
00:28:44,200 --> 00:28:45,640
дръж се

462
00:28:51,920 --> 00:28:54,800
Не съм бил до този момент 
в дълго време.

463
00:29:04,240 --> 00:29:10,120
Тогава получавам обаждане от Крис, 
"Аз съм долу. Къде си?"

464
00:29:10,280 --> 00:29:12,520
Отивам, "Седаш ли?" 
Той казва: "Да."

465
00:29:12,680 --> 00:29:16,880
И казвам, "Еди почина тази сутрин" 
и всичко, което чуваш е...

466
00:29:17,040 --> 00:29:21,160
От човек без емоции, 
чуваш вой.

467
00:29:26,960 --> 00:29:32,520
Само този вой от дълбините, 
като разбито сърце.

468
00:29:32,680 --> 00:29:35,480
Ако някога сте чували такова, 
това беше сърцераздирателно.

469
00:29:37,440 --> 00:29:44,400
И Винс ми се обади и каза:
"Вики" и той просто плаче

470
00:29:44,560 --> 00:29:48,320
и аз просто отивам, 
— Вярно ли е, че Еди почина?

471
00:29:48,480 --> 00:29:51,400
Той каза: "Съжалявам."

472
00:29:55,440 --> 00:29:58,520
Крис отиде, коленичи, 
целуна Еди по челото.

473
00:29:58,680 --> 00:30:01,840
Отидох и, нещо като 
същото нещо. Беше трудно.

474
00:30:02,000 --> 00:30:08,400
Ето го твоят приятел, който си бил 
с в продължение на 10 години, всеки ден.

475
00:30:11,840 --> 00:30:15,040
И нямаше никакъв знак 
че очевидно е получил рецидив?

476
00:30:15,200 --> 00:30:19,960
Той не се повтори. 
Присъдата беше сърдечно заболяване на 38 години.

477
00:30:21,480 --> 00:30:25,320
Спомням си деня, в който сестра ми се обади. 
Не можах да я разбера.

478
00:30:25,480 --> 00:30:27,800
„Поеми си малко въздух, 
кажи ми какво става"

479
00:30:27,960 --> 00:30:29,280
тя не можа да го извади.

480
00:30:29,440 --> 00:30:32,480
Когато ми каза, избухнах в сълзи.

481
00:30:32,640 --> 00:30:35,320
И си помислих за децата 
и Вики,

482
00:30:35,480 --> 00:30:37,640
ти знаеш, 
просто проблясък в главата ми

483
00:30:37,800 --> 00:30:42,160
и тогава следващата ми мисъл беше, 
о, Боже мой, Крис.

484
00:30:44,400 --> 00:30:47,280
Еди Гереро почина.

485
00:30:47,440 --> 00:30:50,760
Почитта, която WWE направи 
не можеше да бъде по-добре.

486
00:30:50,920 --> 00:30:54,600
Да, цялата сцена беше пълна 
с всички от задкулисието.

487
00:30:54,760 --> 00:30:58,360
Но всичко, което мога да си спомня, беше Крис. 
Той просто плачеше.

488
00:30:58,520 --> 00:31:02,920
Искам да знаеш, че те обичам
и ми липсваш

489
00:31:05,400 --> 00:31:08,400
един по един, 
искаха да говорят за Еди,

490
00:31:08,560 --> 00:31:09,960
Еди си отива, 
живота му.

491
00:31:10,120 --> 00:31:13,600
И Крис го направи, 
което вероятно е било трудно да се направи.

492
00:31:13,760 --> 00:31:15,640
На Крис му беше трудно.

493
00:31:15,800 --> 00:31:18,440
искам да ти благодаря 
и да ти кажа, че те обичам

494
00:31:18,600 --> 00:31:23,680
и никога няма да те забравя 
и че ще се видим отново.

495
00:31:23,840 --> 00:31:25,720
Обичам те, Еди.

496
00:31:29,200 --> 00:31:35,120
Вярвам, че му беше много трудно, 
Дори плаках след това за него.

497
00:31:35,280 --> 00:31:39,480
Погребенията никога не са добри 
но погребението на Еди беше много трудно.

498
00:31:39,640 --> 00:31:44,200
Когато видях Беноа, човече, 
той дойде и ме прегърна

499
00:31:44,360 --> 00:31:49,720
но беше като най-отчаяното, 
най-тъжното,

500
00:31:49,880 --> 00:31:52,920
Чакам скъпа прегръдка 
които някога бихте могли да получите.

501
00:31:53,080 --> 00:31:56,120
Хлипане дълбоко, пронизващи ридания

502
00:31:56,280 --> 00:32:01,000
и оставя петно от мокра 
на рамото на костюма ми

503
00:32:01,160 --> 00:32:04,040
който се напои до ризата.

504
00:32:04,200 --> 00:32:06,920
Премина през якето, 
ризата, от сълзи.

505
00:32:10,360 --> 00:32:13,320
Никога не бях виждал Крис 
покажете емоция преди.

506
00:32:13,480 --> 00:32:15,320
Разбира се, това засегна всички ни

507
00:32:15,480 --> 00:32:19,560
но просто мисля, че това повлия на Крис 
просто много повече.

508
00:32:19,720 --> 00:32:22,360
Това повлия на Крис 
като съпруг или нещо подобно.

509
00:32:26,080 --> 00:32:29,760
Когато Еди почина, не само го направи 
край на връзката на Крис и Еди,

510
00:32:29,920 --> 00:32:32,240
по много начини, 
приключи моето с него.

511
00:32:32,400 --> 00:32:34,840
Той стана повече 
и повече от отшелник

512
00:32:35,000 --> 00:32:37,480
и не искаше да вижда хора 
че той знаеше.

513
00:32:38,560 --> 00:32:40,600
Помня го на погребението на Еди

514
00:32:40,760 --> 00:32:44,680
и момчетата от WWE трябваше да напуснат 
след погребението да отлети за Европа.

515
00:32:44,840 --> 00:32:48,080
Имаш Крис, 
който е причинил тази ужасна щета,

516
00:32:48,240 --> 00:32:51,440
където той плаче, ридае, 
най-ниската точка в живота му

517
00:32:51,600 --> 00:32:54,960
и веднага след като погребението приключи, 
лети до Европа, за да се бори.

518
00:32:55,120 --> 00:32:56,560
Не разбрах това.

519
00:32:56,720 --> 00:33:01,640
Мислех си, че ако има време 
да си взема малко почивка.

520
00:33:01,800 --> 00:33:05,600
Мисля, че Крис трябваше да бъде 
далеч от нещата за известно време.

521
00:33:05,760 --> 00:33:09,480
Но мисля, че той продължи 
защото не знаеше какво да прави.

522
00:33:09,640 --> 00:33:13,840
Не се справи добре. 
Нека просто го кажа така.

523
00:33:15,440 --> 00:33:18,360
Първата седмица бях на легло 
след като погребахме Еди

524
00:33:18,520 --> 00:33:20,880
и Нанси беше първата 
в къщата.

525
00:33:21,040 --> 00:33:23,040
И тя ми помогна с всичко.

526
00:33:23,200 --> 00:33:26,880
Искам да кажа, тя беше тази 
като се увери, че децата са нахранени.

527
00:33:27,040 --> 00:33:29,840
Накрая тя влезе в стаята ми
и е като "Достатъчно".

528
00:33:30,000 --> 00:33:32,760
Тя казва: „Стига. 
Станете и се изкъпете.

529
00:33:32,920 --> 00:33:36,000
Ставай, имаш две момичета 
които те обичат и имат нужда от теб."

530
00:33:36,160 --> 00:33:42,000
И не исках да правя нищо 
и тя ме хвърли под душа,

531
00:33:42,160 --> 00:33:45,920
тя облече момичетата 
и тя казва: "Отиваме на обяд."

532
00:33:46,080 --> 00:33:51,120
Тя беше моят ангел по толкова много начини.

533
00:33:51,280 --> 00:33:53,200
Тя току-що влезе в режим на планиране.

534
00:33:53,360 --> 00:33:55,200
Ще помогна и ще го направя

535
00:33:55,360 --> 00:33:59,640
това беше нейната реакция на свиване на коляното 
до мъка и сърдечна болка.

536
00:33:59,800 --> 00:34:03,120
Но Крис заключи.

537
00:34:04,680 --> 00:34:08,040
Нанси остана с мен един месец
след смъртта на Еди

538
00:34:08,200 --> 00:34:10,560
и Крис щеше да дойде 
когато бяха изключени

539
00:34:10,720 --> 00:34:13,440
и щях да намеря Крис 
от страната на Еди на леглото му

540
00:34:13,600 --> 00:34:17,840
и Крис щеше да лежи там 
плаче, държейки възглавницата на Еди.

541
00:34:18,000 --> 00:34:19,920
Еди имаше красива фитнес зала горе

542
00:34:20,080 --> 00:34:23,320
и щях да се кача горе 
и момичетата щяха да слязат

543
00:34:23,480 --> 00:34:26,440
и те биха казали, 
"Мамо, Крис отново плаче."

544
00:34:29,160 --> 00:34:33,320
Бих отишъл на фитнес и Крис 
просто би бил на пейката и плачел.

545
00:34:33,480 --> 00:34:36,240
той отива, 
„Изгубен съм без Еди да е тук.“

546
00:34:36,400 --> 00:34:39,600
Да го видя просто да плаче в ръцете ми
е много емоционален.

547
00:34:41,000 --> 00:34:45,760
Ето този голям, силен мъж 
който е твърд, тих и силен.

548
00:34:47,120 --> 00:34:49,400
Той разби сърцето ми.

549
00:34:49,560 --> 00:34:55,080
Крис около другите борци 
или на среща, той беше с лицето си.

550
00:34:55,240 --> 00:34:58,680
Толкова професионално, не бихте си помислили 
нещо го притесняваше.

551
00:34:58,840 --> 00:35:00,880
Но Крис ставаше 
по-далечни

552
00:35:01,040 --> 00:35:03,640
където не се виждаше 
толкова зад кулисите.

553
00:35:03,800 --> 00:35:07,320
Не успях да го намеря. Нанси би се обадила 
и си кажете "Как е Крис?"

554
00:35:07,480 --> 00:35:11,120
- И бих казал: "Не съм го виждал." 
- Тя ми говори за това.

555
00:35:11,280 --> 00:35:14,480
Тя каза: „Нещо става, 
не знам какво е

556
00:35:14,640 --> 00:35:18,600
Кажете ми, ако забележите нещо." 
Казах си: "Има нещо."

557
00:35:18,760 --> 00:35:20,480
Той просто изглеждаше различен.

558
00:35:20,640 --> 00:35:23,680
Той говореше за борци 
които са отвличали деца

559
00:35:23,840 --> 00:35:27,600
и фенове, които тръгнаха настрани 
и бяха насилствени.

560
00:35:27,760 --> 00:35:29,880
Преди взимаше различни коли

561
00:35:30,040 --> 00:35:33,800
и различни начини до фитнеса 
към което вървяхме от години.

562
00:35:35,360 --> 00:35:40,640
Беше случайно. Той просто не искаше 
да бъдат места и да бъдат виждани.

563
00:35:40,800 --> 00:35:44,400
Имаше ниво на параноя
никога, никога не сме виждали преди.

564
00:35:44,560 --> 00:35:46,320
Нанси започна да се тревожи.

565
00:35:46,480 --> 00:35:51,440
Тя казва: „Притеснявам се за Крис. 
Това наистина го засяга."

566
00:35:51,600 --> 00:35:54,600
Беше тъжен през цялото време 
и депресиран. Той беше нетърпелив.

567
00:35:54,760 --> 00:35:58,560
Имаше много битки, 
тя не разбираше защо.

568
00:35:58,720 --> 00:36:01,320
Тя би била като, 
„В момента животът е труден.

569
00:36:01,480 --> 00:36:04,880
Например, Крис е просто раздразнителен 
и не иска да говори с мен.

570
00:36:05,040 --> 00:36:09,120
Той е ядосан през цялото време." 
Той просто беше ядосан на живота като цяло.

571
00:36:09,280 --> 00:36:11,920
Имаше няколко месеца 
където той затвори,

572
00:36:12,080 --> 00:36:15,080
дори не говоря с Нанси, 
наистина не говоря с никого.

573
00:36:15,240 --> 00:36:20,400
Така че взехме дневник на Крис 
за да може да пише на Еди.

574
00:36:20,560 --> 00:36:25,640
След като го хванахме, този дневник е 
когато започна да се отваря повече

575
00:36:25,800 --> 00:36:28,840
защото му пиша, 
той започна да се чувства като,

576
00:36:29,000 --> 00:36:31,960
може би Еди беше с него 
в духа и сърцето,

577
00:36:32,120 --> 00:36:34,600
като просто можеш 
да говоря с него всеки ден.

578
00:36:34,760 --> 00:36:39,280
Имаше ли смисъл, който Нанси искаше 
Крис ще се оттегли от борбата?

579
00:36:39,440 --> 00:36:40,760
Тази миналата година.

580
00:36:40,920 --> 00:36:44,920
Тя не смяташе, че е здравословно, 
физически или психически,

581
00:36:45,080 --> 00:36:47,920
за да е на пътя

582
00:36:48,080 --> 00:36:52,640
и върши толкова много работа на местата 
той и най-добрият му приятел бяха

583
00:36:52,800 --> 00:36:54,600
и правете нещата заедно.

584
00:36:54,760 --> 00:36:58,800
Спомням си как говорих и той беше като, 
„Във всяка сграда мисля за Еди.

585
00:36:58,960 --> 00:37:01,480
Ние сме в Канзас Сити. 
Последния път Еди беше тук.

586
00:37:01,640 --> 00:37:04,440
Ние сме в Ню Мексико. 
Последния път Еди беше тук."

587
00:37:04,600 --> 00:37:09,400
Всички тези неща бяха признаци, че 
ставаше нещо сериозно.

588
00:37:09,560 --> 00:37:13,440
Беше толкова поразен от мъка 
на монументално ниво

589
00:37:13,600 --> 00:37:16,920
че тя мислеше да остане 
в компанията и бизнеса

590
00:37:17,080 --> 00:37:20,000
щеше да в крайна сметка 
навреди на благосъстоянието му.

591
00:37:20,160 --> 00:37:23,760
Събота вечер е. Ние ще тръгваме 
в Ларедо, Тексас.

592
00:37:23,920 --> 00:37:25,640
Правим тексаския кръг.

593
00:37:25,800 --> 00:37:28,400
Стигам до Ларедо и, Крис, до себе си

594
00:37:28,560 --> 00:37:31,240
и Скот Армстронг 
ще карат заедно.

595
00:37:31,400 --> 00:37:36,440
И тогава получавам обаждане от Крис 
и той казва: "Няма да успея."

596
00:37:36,600 --> 00:37:37,920
Отивам, "Какво не е наред?"

597
00:37:38,080 --> 00:37:41,760
Той казва: „О, Даниел 
и Нанси имат хранително отравяне

598
00:37:41,920 --> 00:37:43,920
и се опитвам да се грижа за тях."

599
00:37:44,080 --> 00:37:46,680
И аз си казвам: „О, човече, добре ли си? 
добре ли си?"

600
00:37:46,840 --> 00:37:49,120
И той каза: "Да, добре съм."

601
00:37:49,280 --> 00:37:53,040
Казах: „Утре сме в Хюстън 
за Pay Per View." Той казва: "Страхотно."

602
00:37:53,200 --> 00:37:55,960
Казах, "Добре, човече." 
И той казва: "Чаво, Чаво."

603
00:37:56,120 --> 00:38:00,720
И аз казвам "Да?" 
И той казва: "Обичам те."

604
00:38:00,880 --> 00:38:05,520
И аз си казвам: „Добре, братко. 
И аз те обичам, човече." Това беше странно.

605
00:38:05,680 --> 00:38:07,040
И аз казвам "Добре ли си?"

606
00:38:07,200 --> 00:38:10,760
Той каза: „Да, добре съм, човече. 
Просто съм много уморен."

607
00:38:10,920 --> 00:38:14,840
Казах: „Обади ми се, ако искаш 
имам проблем." "Добре. Ще го направя."

608
00:38:15,000 --> 00:38:17,680
Така че това е всичко.

609
00:38:17,840 --> 00:38:22,880
5:30 сутринта, получавам съобщение 
и беше от телефона на Крис

610
00:38:23,040 --> 00:38:28,360
и пишеше: „Кучетата 
са в затворената зона на басейна

611
00:38:28,520 --> 00:38:29,960
и задната врата е отворена."

612
00:38:30,120 --> 00:38:34,800
Така че съм полузаспал и виждам това 
и аз си казвам, какво по дяволите е това?

613
00:38:34,960 --> 00:38:38,640
Изведнъж, 30 секунди по-късно, 
Получавам съобщение от телефона на Нанси

614
00:38:38,800 --> 00:38:40,360
и казва същото.

615
00:38:40,520 --> 00:38:43,240
Бях като какво? Това е странно.

616
00:38:43,400 --> 00:38:47,560
Получавам друг текст веднага след това, 
ми казва адреса си. какво е това

617
00:38:47,720 --> 00:38:52,960
Така че го пренебрегвам, избирам Крис 
след три часа на летището.

618
00:38:53,120 --> 00:38:56,640
Срещам Скот долу
и закусваме, говоря с него.

619
00:38:56,800 --> 00:39:01,240
Казвам си: „Получихте ли странен текст 
от Крис?" И той казва: "Направих."

620
00:39:01,400 --> 00:39:04,680
Казах, "Какво каза?" 
И той каза абсолютно същото.

621
00:39:04,840 --> 00:39:09,240
Караме до Корпус Кристи за 
следващото предаване. Нито дума от Крис.

622
00:39:09,400 --> 00:39:13,320
Главата на таланта, Джони Ейс, 
ме попита: "Чувал ли си се с Крис?"

623
00:39:13,480 --> 00:39:16,960
И аз казах, "Не. Но виж," 
и да извадя телефона си и да му покажа,

624
00:39:17,120 --> 00:39:19,960
„Това са текстовете, които получих 
от Крис вчера."

625
00:39:20,120 --> 00:39:23,400
Джони, в дрезгавия си глас, е като,
— Защо не ни показахте?

626
00:39:23,560 --> 00:39:25,960
и аз съм като, 
„Ние прикривахме Крис.

627
00:39:26,120 --> 00:39:28,360
Не знаехме къде е."

628
00:39:28,520 --> 00:39:30,040
Службата е загрижена

629
00:39:30,200 --> 00:39:33,280
защото беше едно, две, три 
следобед.

630
00:39:33,440 --> 00:39:37,160
Така Винс Макмеън изпрати 
преглед на здравето му в къщата му.

631
00:39:37,320 --> 00:39:39,840
Денис Фейгън, 
Аз ръководя сигурността на Световната борба

632
00:39:40,000 --> 00:39:42,160
и един от нашите борци липсва.

633
00:39:42,320 --> 00:39:43,920
Имаме нужда от проверка за хуманно отношение.

634
00:39:44,080 --> 00:39:48,640
-И как се казва? 
-Крис Беноа. Изписва се B-E-N-O-I-T.

635
00:39:48,800 --> 00:39:51,120
Добре, и той е борец?

636
00:39:52,400 --> 00:39:56,880
И така Винс Макмеън
свиква среща на ринга.

637
00:39:57,040 --> 00:40:00,960
Дийн Маленко седи до мен. 
Просто имах това наистина лошо чувство.

638
00:40:01,120 --> 00:40:05,080
Дийн казва: „Нещо не е наред. 
Нещо не е както трябва."

639
00:40:05,240 --> 00:40:07,200
Винс Макмеън се изправя на ринга

640
00:40:07,360 --> 00:40:10,240
и казва: „Току-що получихме съобщение

641
00:40:10,400 --> 00:40:16,040
че Крис Беноа, Нанси и Даниел 
всички са починали."

642
00:40:17,520 --> 00:40:19,840
И ахканията, 
разбира се, около ринга.

643
00:40:21,440 --> 00:40:25,080
Спомням си Вики 
защото тя току-що издаде този писък.

644
00:40:25,240 --> 00:40:29,800
Изплаших се и започнах да плача 
и Дийн се изправи

645
00:40:29,960 --> 00:40:34,440
и той ме хвана за ръката,
той ме свали отзад.

646
00:40:34,600 --> 00:40:38,240
Винс е зад кулисите и аз се качвам 
на Винс и аз казвам: "Какво стана?"

647
00:40:38,400 --> 00:40:40,040
И съм малко обезумял.

648
00:40:40,200 --> 00:40:45,480
Той казва: „Няма ги“. казах, 
— Какво искаш да кажеш? Той ме прегръща.

649
00:40:45,640 --> 00:40:50,040
И главата ми е на рамото му, 
плачейки на Винс като "Не, не, не."

650
00:40:50,200 --> 00:40:52,960
Като: „Какво стана? 
не разбирам“.

651
00:40:53,120 --> 00:40:55,680
Никой не разбра, 
никой не знаеше подробностите.

652
00:40:55,840 --> 00:40:59,520
Не знаех какво става 
но знам, че нещо не е наред.

653
00:40:59,680 --> 00:41:02,920
Ако бихте наредили 100 души 
срещу стената

654
00:41:03,080 --> 00:41:06,840
и каза: „Назовете едно 
това ще убие семейството му."

655
00:41:07,000 --> 00:41:11,920
Как е възможно това? Как би могъл да има 
направи това? Той заблуди всички ни.

656
00:41:16,360 --> 00:41:20,760
Преминах от служител на социално осигуряване. 
Тук имаме нещо по-сериозно.

657
00:41:20,920 --> 00:41:22,960
Излязох от театъра,

658
00:41:23,120 --> 00:41:25,640
и имах 22 пропуснати повиквания 
от родителите ми.

659
00:41:25,800 --> 00:41:31,160
Ченгето ми каза това 
те починаха през уикенда.

660
00:41:31,320 --> 00:41:33,440
Не искаше да повярваш.

661
00:41:33,600 --> 00:41:35,840
Не може да е истина. Но беше.

662
00:41:36,000 --> 00:41:41,120
Актът на това, което е направил 
е немислимо, непростимо.

663
00:41:41,280 --> 00:41:45,280
Субтитри от: Крис Рансли 
Iyuno-SDI Group

664
00:41:46,305 --> 00:42:46,781
Рекламирайте своя продукт или марка тук
свържете се с www.OpenSubtitles.org днес